Notas de la versión

Historial de actualizaciones de WordToTime

Guías de palabras para discursos

Versión 2026.06.12

12 de junio de 2026

Se añadieron guías para planificar cuántas palabras escribir en discursos de 1, 2, 3, 5, 7, 10, 15, 20 y 30 minutos.

Consejos concretos por duración

Cada guía muestra estimaciones para ritmo lento, normal y rápido, además de estructura y consejos de escritura para esa duración.

Mini calculadora ajustable

Cada página permite cambiar el WPM y recalcular al instante el número recomendado de palabras.

Planificación localizada

La serie está disponible en inglés, chino, alemán y español, con notas claras de que las estimaciones se basan en palabras en inglés.

Acciones recomendadas

  • Abre /es/how-many-words-is-a-5-minute-speech para un objetivo común de discurso corto.
  • Usa la navegación de duración para moverte entre páginas de 1 a 30 minutos.

Nuevas calculadoras

Versión 2026.06.08

8 de junio de 2026

Se añadieron la calculadora de tiempo a palabras y la calculadora de tiempo de presentación en inglés, chino, alemán y español.

Calculadora de tiempo a palabras

Convierte una duración objetivo en un rango recomendado de palabras para discursos, videos, podcasts, locuciones y presentaciones con WPM y margen ajustables.

Calculadora de tiempo de presentación

Estima la duración total desde texto, número de palabras, diapositivas, velocidad de habla, apertura/cierre y margen de preguntas.

Planificación local y privada

Ambas calculadoras funcionan en el navegador, mantienen el texto pegado en el dispositivo y enlazan herramientas relacionadas para ensayar mejor.

Acciones recomendadas

  • Abre /es/time-to-words-calculator cuando conozcas el tiempo disponible y necesites una longitud práctica.
  • Abre /es/presentation-time-calculator cuando quieras planificar guion, diapositivas y preguntas en un solo lugar.

Navegación y hub

Versión 2026.06.05

5 de junio de 2026

Se publicó el hub /tools en inglés, chino, alemán y español, y la navegación global se reorganizó en grupos claros de herramientas.

Hub de herramientas

Se añadió /es/tools con tarjetas agrupadas para calculadoras principales, herramientas de habla, escritura y creación, facilitando encontrar el flujo adecuado.

Navegación agrupada

La cabecera ahora muestra Inicio, Herramientas, Habla, Escritura, Creadores y Blog. Todas las URL existentes se mantienen y el menú móvil usa grupos plegables.

Mejor descubrimiento de herramientas

La página de inicio, el footer y el índice del blog enlazan al hub de herramientas para que las rutas localizadas sean más fáciles de encontrar.

Acciones recomendadas

  • Abre /es/tools para revisar las principales herramientas de WordToTime por intención de uso.
  • Usa el menú agrupado en escritorio o móvil para entrar rápido en flujos de habla, escritura y creación.

Nueva página

Versión 2026.05.27

27 de mayo de 2026

Se publicó el Generador aleatorio de temas de escritura en inglés, alemán, español y chino, con 1.000+ ideas listas para usar, bancos de temas JSON localizados, estimaciones por número de palabras y temporizador de sprint.

Generador aleatorio de temas de escritura

Se añadió /es/random-writing-topic-generator con controles de categoría, tono, dificultad, cantidad de temas, objetivo de palabras y velocidad de lectura para ensayos, diarios, blogs, historias, guiones, podcasts, escuela y empresa.

Datos de temas localizados

Se publicaron páginas equivalentes para /zh, /de e inglés con copy traducida y títulos, etiquetas de categoría y tags localizados en JSON, conservando el mismo comportamiento de filtros.

Navegación y sitemap

El badge NEW se movió al nuevo generador de temas de escritura, la ruta se conectó a la navegación superior y el sitemap se actualizó a 2026-05-27T10:00:00Z.

Acciones recomendadas

  • Abre /es/random-writing-topic-generator para generar un tema, vincularlo a un objetivo de palabras y copiar un esquema sugerido.
  • Usa las rutas localizadas cuando el equipo necesite el mismo flujo de prompts en chino, alemán o inglés.

Nuevas páginas

Versión 2026.05.15

15 de mayo de 2026

Se publicaron Case Converter y Text Reverser en inglés, alemán, español y chino, con transformaciones en vivo, copy SEO localizado, enlaces de navegación y cobertura en sitemap.

Case Converter

Se añadió /es/case-converter con mayúsculas, minúsculas, title case, tipo frase, alternado, inverso, slug, texto de muestra, métricas, vista previa y copia.

Text Reverser

Se añadió /es/text-reverser con inversión por caracteres, palabras y líneas, además de modos extra para girar cada línea o cada palabra.

Localización y sitemap

Se publicaron páginas equivalentes para /zh, /de e inglés, se ampliaron la navegación y el footer, y el sitemap se actualizó a 2026-05-15T10:00:00Z.

Acciones recomendadas

  • Abre /es/case-converter cuando necesites limpiar mayúsculas y minúsculas antes de publicar.
  • Abre /es/text-reverser para texto al revés, listas invertidas, puzzles o pruebas de orden de líneas.

Nueva pagina

Versión 2026.05.09

9 de mayo de 2026

Se publico la pagina Word Counter en ingles, aleman, espanol y chino, con metricas en vivo de palabras, caracteres, frases, parrafos y tiempo de lectura.

Word Counter Online

Se anadio /es/word-counter con un editor y panel de metricas para revisar palabras, caracteres con y sin espacios, frases, parrafos y tiempo de lectura estimado.

Contenido localizado

Se publicaron versiones equivalentes para /zh, /de y / con copy, metadatos, migas, schema FAQ, navegacion y enlaces de footer alineados.

Actualizacion del sitemap

Las nuevas rutas localizadas quedaron conectadas a la generacion del sitemap y el timestamp se actualizo a 2026-05-09T09:00:00Z.

Acciones recomendadas

  • Abre /es/word-counter y pega un borrador para revisar longitud, estructura y tiempo de lectura antes de editar.
  • Usa las rutas localizadas cuando el equipo necesite el mismo flujo de Word Counter en chino, aleman o ingles.

Nueva pagina

Versión 2026.04.07

7 de abril de 2026

Se publico Typing Words Per Minute Test en ingles, aleman, espanol y chino, con flujo de un minuto, copy localizada y actualizaciones de navegacion en todo el sitio.

Typing Words Per Minute Test

Se anadio /es/typing-words-per-minute-test con una interfaz en primera pantalla, inicio del temporizador al primer toque, resaltado en vivo y metricas claras de WPM neto, WPM bruto, precision, errores y caracteres.

Rutas localizadas

Tambien se publicaron versiones equivalentes en /zh, /de y / para mantener alineados la experiencia, los metadatos, las migas, los tabs y el schema FAQ.

Navegacion y sitemap

La nueva prueba de mecanografia se conecto al header, al footer, a las notas de version y al sitemap para que tanto usuarios como buscadores la descubran con facilidad.

Acciones recomendadas

  • Abre /es/typing-words-per-minute-test y haz dos o tres sesiones de un minuto para fijar una base estable de mecanografia.
  • Revisa las rutas localizadas si necesitas el mismo flujo de typing words per minute test en chino, aleman o ingles.

Nuevas paginas

Versión 2026.03.20

20 de marzo de 2026

Se publicaron las nuevas paginas Words to Minutes y Words Per Minute Speech en ingles, aleman, espanol y chino, junto con navegacion actualizada, copy localizada y notas de version ampliadas.

Words to Minutes

Se anadio una nueva pagina words-to-minutes con una interfaz en primera pantalla, un solo campo que acepta texto o un recuento numerico de palabras, carga de archivos y resultado solo en minutos con un decimal.

Words Per Minute Speech

Tambien se publico una referencia words-per-minute-speech que permite elegir cualquier WPM y ver al instante cuantas palabras caben en un minuto, ademas de rangos mas largos.

Localizacion, SEO y rutas

Ambas paginas se reflejaron en /zh, /de y /es, se enriquecieron con schema de FAQ y se conectaron a la navegacion, al footer y al sitemap.

Acciones recomendadas

  • Abre /es/words-to-minutes y prueba la entrada unica con texto, una cifra de palabras o un archivo .txt local.
  • Visita /es/words-per-minute-speech para comparar cuantas palabras caben en un minuto segun distintos ritmos de habla.

Nueva localizacion

Versión 2026.03.12

12 de marzo de 2026

Se publico la experiencia completa en espanol para las calculadoras principales, las paginas del blog, las paginas de apoyo y las notas de version, con cambio de idioma y sitemap ya conectados.

Cobertura completa en espanol

Se anadieron equivalentes en espanol para las calculadoras principales, las paginas hub, las rutas del blog y las paginas de soporte para mantener una experiencia coherente.

Revision de copy localizada

Se revisaron titulos, textos, FAQ y llamadas a la accion para conservar el sentido del original en ingles con una redaccion natural en espanol.

Navegacion y sitemap

Las nuevas rutas /es quedaron conectadas al cambio de idioma y a la generacion del sitemap para mantener la navegacion y la indexacion alineadas.

Acciones recomendadas

  • Visita /es para recorrer la nueva portada en espanol y las herramientas localizadas.
  • Abre /es/release-notes para comprobar que el registro de cambios en espanol ya incluye esta version.

Expansión SEO

Versión 2026.02.12

12 de febrero de 2026

Se lanzaron plantillas escalables de tiempo de lectura y de escritura, junto con páginas hub que conectan el recuento de palabras con estimaciones de tiempo.

Plantillas de tiempo de lectura

Se añadieron páginas /how-long-to-read/{n}-words con textos hero dinámicos, tablas de ritmo, enlaces internos y marcado FAQ.

Plantillas de tiempo de escritura

Se añadieron páginas /average-time-to-write/{n}-words-essay con comparativas de ritmo de redacción y navegación entre tamaños relacionados.

Nuevas páginas hub

Se publicaron los hubs /word-count-to-reading-time y /average-time-to-write para organizar las plantillas y orientar a los rastreadores.

Acciones recomendadas

  • Empieza en /es/word-count-to-reading-time para comparar estimaciones de lectura entre recuentos de palabras habituales.
  • Usa /es/average-time-to-write para planificar tiempos de redacción antes de empezar a escribir.

Nueva herramienta

Versión 2026.02.04

4 de febrero de 2026

Se lanzó la prueba de velocidad de lectura con comprobaciones de comprensión integradas, bandas de referencia e historial local de progreso.

Prueba de velocidad de lectura

Se añadió /reading-speed-test con pasajes de secundaria y universidad, cronometraje en vivo, cálculo de palabras por minuto y puntuación de comprensión.

Seguimiento local del progreso

Se guardan localmente en el navegador las 30 sesiones de lectura más recientes para que los usuarios comparen promedios sin crear una cuenta.

SEO y datos estructurados

Se publicaron datos WebPage y FAQ en JSON-LD con metadatos canónicos para reforzar la visibilidad en búsquedas relacionadas con la velocidad de lectura.

Acciones recomendadas

  • Abre /es/reading-speed-test y haz 2 o 3 sesiones con la misma dificultad para crear una referencia estable.
  • Usa los promedios guardados para calibrar tu ritmo de lectura antes de revisar guiones, estudiar o ensayar ante la cámara.

Nueva herramienta

Versión 2026.01.09

9 de enero de 2026

Se lanzó la calculadora de tiempo de habla en inglés y chino con cronometraje por reproducción, resaltado en línea y controles de voz.

Calculadora de tiempo de habla

Se añadió una calculadora basada en reproducción que mide el tiempo total de habla y calcula las palabras por minuto a partir de la duración real.

Acciones recomendadas

  • Prueba /es/speaking-time-calculator o /zh/speaking-time-calculator para medir el tiempo de locución con reproducción de voz.

Optimización de la experiencia de usuario

Versión 2025.12.09

9 de diciembre de 2025

Se optimizaron la calculadora de velocidad y la calculadora de duración de presentaciones.

Acciones recomendadas

  • Prueba una forma más simple de interactuar con cada calculadora.

Optimización de la experiencia de usuario

Versión 2025.12.08

8 de diciembre de 2025

La interacción ahora es más clara y concisa.

Acciones recomendadas

  • Prueba una forma más simple de interactuar con cada calculadora.

Nueva herramienta

Versión 2025.11.25

25 de noviembre de 2025

Se lanzó el temporizador de discursos en el navegador en inglés y chino con señales visuales verde, amarillo y rojo, preguntas frecuentes enriquecidas con schema y actualizaciones JSON-LD listas para Cloudflare.

Temporizador de discursos online

Se publicó un temporizador con señales verde, amarillo y rojo, ajustes preestablecidos, umbrales personalizados, modos de cuenta ascendente y descendente, y pitidos opcionales para Toastmasters, bodas y aulas.

Refuerzo de FAQ estructurado

Se añadieron bloques JSON-LD de WebPage y FAQPage con las marcas de tiempo obligatorias del 25 de noviembre de 2025 para captar búsquedas long-tail sobre temporizadores de discursos.

Localización en chino

Se replicó toda la experiencia en /zh/speech-timer con traducciones precisas, palabras clave long-tail y la misma funcionalidad integrada en el selector de idioma.

Acciones recomendadas

  • Ensaya una charla en /es/speech-timer para ver el ritmo verde, amarillo y rojo mientras comparas la salida de palabra a tiempo.
  • Comparte la URL en chino con presentadores o maestros de ceremonias bilingües que necesiten schema y textos localizados antes de un evento en vivo.

Nuevas herramientas

Versión 2025.11.19

19 de noviembre de 2025

Se lanzaron cuatro calculadoras específicas, tiempo de vídeo, tiempo de audiolibro, tiempo de podcast y tiempo de reproducción, en inglés y chino, con schema localizado, FAQ y actualizaciones de JSON-LD.

Calculadora de tiempo de vídeo

Se añadió un planificador centrado en tutoriales, vlogs y anuncios con modelado de pausas, controles de CTA y modo Shorts.

Calculadoras de audiolibro, podcast y reproducción

Se lanzó una herramienta de planificación para audiolibros de formato largo, una planificación de podcasts con reconocimiento de segmentos y una calculadora de ahorro por velocidad de reproducción con interfaz multilingüe.

Experiencias en chino

Se reflejó cada página nueva en chino con traducciones precisas, FAQ localizadas y conmutación de idioma fluida.

Acciones recomendadas

  • Visita cada nueva calculadora para validar tiempos en escenarios de vídeo, audiolibro, podcast o reproducción.
  • Comparte las nuevas URL localizadas con equipos bilingües que necesiten las mismas herramientas en chino.

Nuevo contenido

Versión 2025.11.15

15 de noviembre de 2025

Se añadió una nueva entrada del blog, "Tiempo de guion para vídeos de YouTube", tanto en inglés como en chino.

Nueva entrada del blog

Se añadió un nuevo artículo: "Tiempo de guion para vídeos de YouTube: la guía del creador para lograr el ritmo perfecto".

Acciones recomendadas

  • Explora el nuevo artículo en la sección del blog para aprender más sobre el ritmo de los guiones de vídeo.

Nuevo contenido

Versión 2025.11.14

14 de noviembre de 2025

Se añadió una nueva entrada del blog, "El gráfico definitivo de PPM", en inglés y en chino.

Nueva entrada del blog

Se añadió un nuevo artículo: "El gráfico definitivo de palabras por minuto: explicación de las velocidades de lectura y de habla con datos visuales".

Acciones recomendadas

  • Explora el nuevo artículo en la sección del blog para profundizar en los PPM y en las velocidades de lectura y de habla.

Nuevo contenido

Versión 2025.11.13

13 de noviembre de 2025

Se añadieron cinco nuevas entradas del blog sobre tiempos de habla y lectura, tarifas de locución y consejos para presentaciones.

Nueva entrada del blog

Se añadió un nuevo artículo: "¿Cuánto se tarda en leer 1000 palabras? La guía completa del tiempo de lectura con gráficos".

Nuevas entradas del blog

Ampliamos la biblioteca de contenidos con cuatro artículos: "Cómo afectan los PPM y las pausas a la duración", "Tarifas y tiempos de locución", "Tiempo de habla frente a tiempo de lectura" y "Cómo recortar 2 minutos a una charla".

Acciones recomendadas

  • Explora los nuevos artículos en la sección del blog para mejorar tu comprensión del ritmo del habla y de las técnicas de presentación.

Nuevo

Versión 2025.11.10

10 de noviembre de 2025

Se presentó la prueba de PPM al hablar en inglés y en chino, con controles de temporizador en vivo, atajos con la barra espaciadora y un registro de lanzamientos ampliado.

Prueba de PPM al hablar

Se lanzó una herramienta de prueba de palabras por minuto para que presentadores, podcasters y locutores puedan pegar guiones, iniciar la prueba y ver sus PPM reales junto con consejos de entrenamiento según el contexto.

Localización en chino

Se publicó la prueba de palabras por minuto con textos en el idioma nativo, palabras clave localizadas y consejos de ritmo culturalmente relevantes para hablantes de mandarín.

Accesibilidad y controles

Se añadió soporte de teclado para iniciar o detener el temporizador con la barra espaciadora, mientras la interfaz muestra recordatorios rápidos y sugerencias sobre el ritmo.

Acciones recomendadas

  • Revisa la nueva página desde cualquier navegador de escritorio o móvil; todo funciona localmente, así que tu guion nunca sale del dispositivo.
  • Comparte el enlace de estas notas de versión con compañeros de equipo que necesiten un resumen rápido de lo que cambió ese día.